剧情简介
公元848年，敦煌归义军时期。老画师沈伯年受命为当地大族绘制佛窟壁画，完成后突然暴毙，死前交给女儿沈铃一串金铃。沈铃发现，金铃的排列顺序对应着壁画中人物的方位，将每个方位人物的面部表情、手势、衣饰细节连起来，竟是一幅完整的连环画，记录了十年前大族灭门李家的真相——而凶手正是如今请沈伯年画壁画的家族。沈铃以学徒身份混入窟中，假装修复壁画，实则在佛的眼皮底下，一寸一寸地将证据从颜料中“翻译”出来。当她终于拼出最后一块时，发现画中凶手的面孔不是别人，是此刻正在她身后、看着画微笑的归义军节度使。