剧情简介
1961年8月13日的清晨，东柏林居民赫尔曼一觉醒来，发现一道铁丝网从他家门前穿过，将他与西柏林的恋人卡琳永久分离。接下来的二十年，柏林墙从铁丝网变成了混凝土，成为了冷战的标志。赫尔曼从未放弃寻找卡琳。他开始利用自己建筑工人的身份，秘密挖掘一条从东柏林通往西柏林的地道。与此同时，卡琳在西柏林成为一名民权律师，为试图越境的人辩护。两人的命运在历史的洪流中各自沉浮，经历了监视、告密、朋友被枪杀等种种磨难。1986年，地道终于挖通，但此时的赫尔曼已经老去，而卡琳也已结婚。最终，赫尔曼没有选择自己通过地道，而是用它将一群素不相识的孩子送去了西柏林。他与卡琳隔着墙最后一次对视，选择了为自由牺牲爱情。